ফুটবল মাঠে হ্যারি কেইন সাধারণত সবসময় সঠিক জায়গায় দাঁড়ান। কিন্তু ডোনাল্ড ট্রাম্পের সঙ্গে গলফ খেলা—সেটা তেমন জনপ্রিয় নয়।
কোয়ার্টার ফাইনালে নরওয়ের বিপক্ষে খেলার আগের সংবাদ সম্মেলনে হ্যারি কেইন নার্ভাস হয়ে চুল সামলান। প্রশ্ন এড়ানো যায়নি। ইংল্যান্ড মেক্সিকোকে হারিয়ে রাউন্ড অব ১৬-এ ওঠার পর মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প সামাজিক মাধ্যমে লেখেন: «ইংল্যান্ডের হ্যারি কেইন একজন মহান খেলোয়াড়!!!» কিছুক্ষণ পরে সাংবাদিকদের কাছে আরও প্রশংসা করেন: «আমি তাকে খুব পছন্দ করি। তিনি ভালো গলফার। সত্যিই অসাধারণ।»
এখন সবাই জানতে চায়: ডোনাল্ড ট্রাম্পের সঙ্গে সেই গলফ রাউন্ডটা আসলে কেমন ছিল? মার্কিন প্রেসিডেন্ট কি হোল-ইন-ওয়ান করেছিলেন?—গলফ না জানা মানুষের জন্য বললে, এক স্ট্রোকেই হোলে ফেলা, নিখুঁত শট। প্রায় যেমনটা ট্রাম্প মাসখানেক ধরে ইরানে চেষ্টা করে চলেছেন। আর সবচেয়ে বড় প্রশ্ন: কেন ঠিক হ্যারি কেইন—বিশ্ব ফুটবলের এই তারকা, প্রায় সবার স্বীকৃত ব্যক্তিত্ব—ডোনাল্ড ট্রাম্পের সঙ্গে গ্রিনে দেখা যাবেন?
সংবাদ সম্মেলনে কেইন জানান, আঠারো মাস আগে তিনি পাম বিচে থাকতে ট্রাম্প তাকে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন। আর প্রেসিডেন্ট যখন ডাকেন, না বলা যায় না। «এটা এক অনন্য অভিজ্ঞতা ছিল, তিনি আমাকে সঙ্গে খেলতে ডেকেছিলেন বলে আমি কৃতজ্ঞ,» ৩২ বছর বয়সী এই খেলোয়াড় বলেন। কেইন বলেন তিনি ভালো খেলেছেন, ট্রাম্পও স্বাভাবিকভাবেই দুর্দান্ত। তিনি আশা করেন প্রেসিডেন্টের বয়সে পৌঁছেও নিজের খেলা একই স্তরে রাখতে পারবেন।
কেন ট্রাম্প ঠিক কেইনকে গলফে ডেকেছিলেন, সেটা এখনও রহস্য। তার ফুটবল জ্ঞান নিশ্চয় কারণ নয়। মার্কিন ফরোয়ার্ড ফোলারিন বালোগুনের (পরে তোলা) লাল কার্ড নিয়ে বিতর্কে ট্রাম্প খোলাখুলি স্বীকার করেন, প্রথমে তিনি লাল কার্ড কী তাই জানতেন না, তার পরিণতি তো দূরের কথা।
তবে আরও মজার প্রশ্ন: ইংল্যান্ড জাতীয় দলের অধিনায়ক কেন দ্বিধাহীনভাবে ট্রাম্পের সঙ্গে গলফ খেলে বসলেন। হ্যারি কেইন নিজের রাজনৈতিক মত নিয়ে প্রায় কথা বলেন না। বায়ার্ন মিউনিখের এই ফরোয়ার্ড সামাজিক-রাজনৈতিক বিতর্কে সাধারণত সংযত থাকেন। তবু ট্রাম্পের সঙ্গে তার দেখা নিয়ে প্রশ্ন উঠেছে।
২০২০ সালে জর্জ ফ্লয়েড নিহত হওয়ার পর কেইন ছিলেন প্রিমিয়ার লিগের সেই খেলোয়াড়দের একজন, যারা ম্যাচের আগে এক হাঁটু গেড়ে বর্ণবাদের প্রতিবাদ জানান। তিনি তখন এই অঙ্গভঙ্গির অর্থ জোর দিয়ে বলেন: «এটা মানুষের নিজের উদ্দেশ্য ব্যাখ্যা ও অবস্থান স্পষ্ট করার ভালো সুযোগ। শিক্ষাই আমাদের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কাজ। প্রাপ্তবয়স্করা পরবর্তী প্রজন্মকে শেখাতে পারে—ত্বকের রঙ যাই হোক, একসঙ্গে দাঁড়ানো মানে কী।»
অথচ ট্রাম্প ২০১৮ সালেই হাঁটু গেড়ে থাকা আমেরিকান ফুটবল খেলোয়াড়দের কঠোর শাস্তির আহ্বান জানিয়েছিলেন: «প্রথমবার হাঁটু—এক ম্যাচ নিষিদ্ধ। দ্বিতীয়বার—পুরো মৌসুম নিষিদ্ধ, বেতন ছাড়া!» তিনি তখন লেখেন। ২০২০ সালের গ্রীষ্মে তিনি আরও বলেন, পেশাদার খেলোয়াড়রা জাতীয় সংগীত বাজানোর সময় হাঁটু গেড়লে তিনি আর এমএলবি বা এনবিএ দেখবেন না।
ট্রাম্পের গলফ আমন্ত্রণ পেয়ে কেইন কি এসব ভেবেছিলেন? যাই হোক, গত আঠারো মাসে তিনি এ দেখা নিয়ে প্রকাশ্যে কথা বলেননি। এতে কি তিনি অস্বস্তি বোধ করেন?
